1. |
||||
2. |
||||
Cały lipiec słuchałem The Fall-a
Jeśli to grzech, to dajcie mi kartkie
Jerzy tymczasem nie próżnował-
Zakłada firmę szybciej, niż ja zakładam gacie!
Odsuwam myśli o apokalipsie - idźcie, idźcie, idźcie, idźcie
Zmienił fryzurę i kupił drona
Przybijał piątki i leczył syfa
Pytanie: czy oddałbym za to The Fall-a?
Spadają lajki, idzie apokalipsa!
Odsuwam myśli o apokalipsie - idźcie, idźcie, idźcie, idźcie
no idźcie!
---
All July I was listening to The Fall(uh)
If it's a sin then give me a card
George on the other hand was busy-
He starts a new company before I even start to put on pants.
Shooing away thoughts ofthe apocalypse - go, go, go, go
He changed hairstyle and bought a drone
Hi-fived everyone and cured syphilis
But my question is - would I give The Fall for that?
Likes are dwindling, apocalypse is coming!
Shooing away thoughts of the apocalypse - go, go, go, go
go then!
|
||||
3. |
PKF pan woda.mp4
02:19
|
|||
4. |
Hymn Dużego Syna
02:56
|
|||
5. |
Na Mapie w Szkole
04:33
|
|||
Żywa przynęta
Zagląda w kąty mych ócz
Ah, nie pamiętać
Pozapominać ich prócz
Ciebie
Ciebie mam w zielonej wodzie
Ciebie mam na mapie w szkole
Pod spadochronem
Jest miejsce dla osób dwóch
Pod nieboskłonem
Czasza zasłoni mi wszystko prócz
Ciebie
Ciebie mam w stukaniu deszczu
Ciebie mam w gąszczu oddechu
Ciebie
---
[On a classroom map]
Live bait
Staring into corners of my eyes
Oh, to not remember
To forget them all, except
You
I have you in the green water
I have you on the classroom map
Under the parachute
There is room for 2 people
Under the heavens
The canopy will block everything except
You
I have you in the sound of the raindrops
I have you in the jungle of breaths
|
||||
6. |
octopusskinman.png
01:35
|
|||
7. |
Okulary Do Chodzenia
03:41
|
|||
Okulary do chodzenia
By chodnika widzieć szpary
By broń boże nie wessały
Kiedyś będzie mniej potwornie
Potrzebuję do patrzenia
Trzeba więcej żeby wiedzieć
Jak wycofać się, gdzie leżeć
Przecież czaszka nie ma powiek
(Tak w ogóle to dopiero
Wczoraj usłyszałem w szkole,
Że mam całą czaszkę w głowie -
Toż to w głowie się nie mieści!)
Właśnie po to okulary
Żeby czytać drobne treści
By broń boże nie wygrały
Liczę te nerwowe wdechy
Wdechy na tle niebieskiego
Prostokąta komputera
Kompu kiedyś, kompu nieraz
A pośrodku niego gwiazda
W środku gwiazdy wielka drzemka
Wielka drzemka bez wytchnienia
Okulary do chodzenia
---
[Glasses for walking]
Glasses for walking
So I can see the cracks in the pavement
So that they do not suck me in
One day it wilil be less monstrous
I need them to see,
You need to see to know
How to withdraw and where to lie down
But a skull has no eyelids
(Actually only recently
I learned at school
That I have a whole skull inside my head,
This is beyond comprehension!)
That's why I need the glasses
To read the small print
To not let them win
I count these nervous inhalations
Inhalations framed by the blue
rectangle of the computer
compu once, compu moreso
And inside it, a star
And inside the star, a giant nap
A giant, tiring nap
Glasses for walking
|
||||
8. |
||||
Opowiadanie napisane przez Jana Stracha w wieku 8 lat.
|
||||
9. |
Jestem Pod Telefonem
02:41
|
|||
10. |
!transparentcouple.avi
02:24
|
Jan LF Strach Poznań, Poland
Ktoś musi pilnować niszy--
Streaming and Download help
If you like Jan LF Strach, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp